Tekst piosenki: uhhhuu, uhhuu...(2x) I'm breathing in... and breaking down... I feel my time is running out... The fire in my heart will burn me to the ground... I did my part... I tried my best... The things I'm fighting to protect... always shatter into pieces in the end. ooh I'm broken and im barely breathing... I'm falling cause my heart stopped beating... If this is how it all goes down tonight... if this is how you bring me back to life... woa-oh woa-oh this is what it's like when we collide... woa-oh woa-oh If this is how you bring me back to life... I'm up in blood...I'm running dry... My heart's been beating all the time to help this broken body live another night... battle cries... the damage done... Who has lost and who has won? Who will be there when my life support is gone? ooh I'm broken and im barely breathing... I'm falling cause my heart stopped beating... If this is how it all goes down tonight... if this is how you bring me back to life... woa-oh woa-oh this is what it's like when we collide... woa-oh woa-oh If this is how you bring me back to life... I am breathing... We lost all feeling... I'm barely breathing... still holding on... I'm broken and im barely breathing... I'm falling cause my heart stopped beating... If this is how it all goes down tonight... if this is how you bring me back to life...(3x) Tłumaczenie: Robię wdech, i upadam Czuję, że mój czas się kończy. Ogień w moim sercu wypali mnie do ziemi. Zrobiłem swoją część, dałem z siebie wszystko, Wszystko co chcę ochronić walcząc zawsze ostatecznie rozsypuje się na kawałki. Ooh Jestem rozbity i ledwie oddycham, Upadam bo moje serce przestało bić. Jeżeli to tak wszystko ma się skończyć tej nocy, Jeżeli to tak przywracasz mnie do życia... Wooh Woo Tak to jest kiedy się zderzamy, Wooh Woo Jeżeli to tak przywracasz mnie do życia... Cały jestem w zaschniętej krwi. Moje serce biło przez cały ten czas, Aby pomóc temu zepsutemu ciału przeżyć kolejną noc. Tata będzie płakał, szkoda wyrządzona Kto przegrał a kto wygrał? Kto tu będzie gdy mój system wspomagania życia zniknie? Ooh Jestem rozbity i ledwie oddycham, Upadam bo moje serce przestało bić, Jeżeli to tak wszystko ma się skończyć tej nocy Jeżeli to tak przywracasz mnie do życia... Wooh Woo Tak to jest kiedy się zderzamy, Wooh Woo Jeżeli to tak przywracasz mnie do życia... Oddycham, Straciliśmy wszystkie nasze uczucia, Ledwie oddycham, nadal się trzymam. (3x) Jestem rozbity i ledwie oddycham, Upadam bo moje serce przestało bić, Jeżeli to tak wszystko ma się skończyć tej nocy Jeżeli to tak przywracasz mnie do życia... Wooh Woo Tak to jest kiedy się zderzamy, Wooh Woo Jeżeli to tak przywracasz mnie do życia...
Listen online. Evanescence. About Bring Me to Life. "Bring Me to Life" is a song by American rock band Evanescence recorded for their debut studio album Fallen (2003). Wind-up released it as the lead single from the album on April 22, 2003. The track was written by group members Amy Lee, Ben Moody, and David Hodges and produced by Dave Fortman. |Bring me to life| Оригинален текст How can you see into my eyes like open doorsleading you down into my corewhere Ive become so numbwithout a soul my spirit sleeping somewhere cold until you find it there and lead it back home(Wake me up)Wake me up inside(I cant wake up)Wake me up inside(Save me)call my name and save me from the dark(Wake me up)bid my blood to run(I cant wake up)before I come undone(Save me)save me from the nothing Ive becomeNow that I know what Im withoutyou can't just leave mebreathe into me and make me realbring me to life(Wake me up)Wake me up inside(I cant wake up)Wake me up inside(Save me)call my name and save me from the dark(Wake me up)bid my blood to run(I cant wake up)before I come undone(Save me)save me from the nothing Ive becomeFrozen inside without your touchwithout your love darlingonly you are the life among the deadAll this time I can't believe I couldn't seekept in the dark but you were there in front of meIve been sleeping a thousand years it seemsgot to open my eyes to everythingwithout a thought without a voice without a souldon't let me die herethere must be something morebring me to life(Wake me up)Wake me up inside(I cant wake up)Wake me up inside(Save me)call my name and save me from the dark(Wake me up)bid my blood to run(I cant wake up)before I come undone(Save me)save me from the nothing Ive become(Bring me to life)Ive been living a lie, theres nothing inside (Bring me to life) добави Превод Още текстове от Evanescence [Chorus] Can you hear the silence? Can you see the dark? Can you fix the broken? Can you feel, can you feel my heart? (Can you feel my heart?) [Verse] Can you help the hopeless? Well, I'm begging How can you see into my eyes like open doorsleading you down into my corewhere I've become so numbwithout a soul my spirit's sleeping somewhere colduntill you find it there and lead it back home(Wake me up)Wake me up inside(I can’t wake up)Wake me up inside(Save me)call my name and save me from that dark(Wake me up)beat my blood to run(I can’t wake up)before I come undone(Save me)save me from the nothing I’ve becomenow that I know what I’m withoutyou can't just leave mebreathe into me and make me realbring me to life(Wake me up)Wake me up inside(I can’t wake up)Wake me up inside(Save me)call my name and save me from the dark(Wake me up)beat my blood to run(I can’t wake up)before I come undone(Save me)save me from the nothing I’ve becomebring me to lifeFrozen inside without your touch,without your love, darling,only you are the life among the dead.(all this time I can't believe I couldn't seekept in the dark but you were there in front of me)I’ve been sleeping a thousand years it seemsgot to open my eyes to everything(without thought, without voice, without soul)don't let me die here(there must be something more)bring me to life(Wake me up)Wake me up inside(I can’t wake up)Wake me up inside(Save me)call my name and save me from that dark(Wake me up)beat my blood to run(I can’t wake up)before I come undone(Save me)save me from the nothing I’ve becomeBring me to life(I’ve been living alive, there’s nothing inside )Bring me to life [Hook] Wake me up! Wake me up inside! I can't wake up Wake me up inside! Save me! Call my name and save me from my dark Wake me up! Bid my blood to run I can't wake up Before I come undone Save mezapytał(a) o 11:15 Z kim Evanescence śpiewa ' Bring Me To Life ' ? jw. : > To pytanie ma już najlepszą odpowiedź, jeśli znasz lepszą możesz ją dodać 1 ocena Najlepsza odp: 100% Najlepsza odpowiedź blocked odpowiedział(a) o 11:16: To jest Paul McCoy z zespołu 12 Stones :) Odpowiedzi blocked odpowiedział(a) o 11:16 Dreamear odpowiedział(a) o 11:21 Evanescence miało i ma w swojej karierze tylko jeną wokalistkę...;p jest nią Amy Lee a w tym kawałku śpiewała w duecie z Paulem MaCcoy'em ころす. odpowiedział(a) o 22:25: wiem ale musiałabym sie rozpisywać jeśli miałabym napisać prawidłowo xdd dołączam się do pytania ; d blocked odpowiedział(a) o 11:27 to śpiewa Amy lee z Paulem McCoy nie jesnak to nie to Uważasz, że ktoś się myli? lub
You can't just leave me Breath into me and make me real Bring me to life (Wake me up) Wake me up inside (I can't wake up) Wake me up inside (Save me) Call my name and save me from the dark (Wake me up) Bid my blood to run (I can't wake up) Before I come undone (Save me) Save me from the nothing I've become Bring me to life I've been living a lie